1/18/2010

我買房子了!

Wenshen and I bought a house yesterday! I still can't believe we really did that!

Actually, I haven't thought of buying a house yesterday afternoon. Wenshen and I just
found this house on Saturday afternoon. We like its location very much. This house is very close to the MRT 都會公園站. It takes 3-min walk from the house to the MRT station and 5-min walk to the Metropolitan Park.

However, this house is 店住型透天厝, which is not my first choice. Besides, the price ($12.8m) is too high for our budget. But Wenshen likes the big size of its land (40坪) and he would like to build additional rooms and a backyard on the land. This idea on the one side attracts me very much, but on the other I'm concerned about the big money we have to spend on this house.

We took my mom-in-law to look at the house on Sunday afternoon. To my surprise, she likes this house and its location too, so Wenshen decided to make an offer at $9m and then a deal was made within half an hour. The whole process went very smoothly and quickly. I even feel it was not real! I paid $0.1m as a downpayment and then we signed the contract with the construction company right away.

Am I excited? Surely I am, but I also have some concerns about the total cost, It'll be more than $11m for the additional construction, interior decoration, and furniture. It is indeed a big amount of money! Now it has 4 floors and the space of the house is about 69坪. We'd like to have the living room, the kitchen, and a big backyard on the 1st floor, the bedroom and the study room on the 2nd floor, and we still have two rooms each on the 3rd and the 4th floors.

It is great that this house will be completely designed by Wenshen and me! It is also sweet for us to have a house where he and I will be living together after we've been married for almost 20 years!

築巢的夢即將落實,的確是令人興奮! 尤其是在我們結婚20周年時,擁有一個自己的房子,也真算是件極為浪漫的事吧!

1/06/2010

三個願望 (歌曲)

三個願望 (2009)

作詞:姚若龍 / 作曲:陳小霞
主唱:梁文音

很喜歡這首歌的歌詞! 雖然已結婚19年,還是想將這三個願望送給親愛的老公,因為這真的是我對他衷心的希望!
歌詞中描寫的感情,是一種沉澱後紮實的愛情,不是風花雪月式的浪漫,而是真實相處的溫暖與包容。我特別喜歡這兩句: "當感情很穩定、很濃厚,退讓也會有種甜蜜感受" -- 我想,這應是我與他最需要被提醒的!

你開始會計劃未來了
滿臉認真拉我看新領的存摺
像火山的脾氣少很多
很忙也會記得抽空聯絡

你做的事 我都看見了
所以抱你的時候眼裡紅紅的
就算你有時候 會犯錯
怎麼捨得再不開心什麼

你答應送我三個願望
第一個希望你能健康開朗
第二個希望我能更懂體諒
第三個希望我們永遠有話講


其實我不用三個願望
每一天都有感動值得收藏
每一夜天使陪我祈禱仰望
每滴淚都被你的魔法 變陽光

因為很愛 所以會想通
不再去堅持己見讓彼此難過
當感情很穩定 很濃厚
退讓 也會有種甜蜜感受


你答應送我三個願望
第一個希望你能健康開朗
第二個希望我能更懂體諒
第三個希望我們永遠有話講


其實我不用三個願望
每一天都有感動值得收藏
每一夜天使陪我祈禱仰望
每滴淚都被你的魔法 變陽光

感謝我們的愛情沒有翅膀
一步步走在往幸福的路上

才有足夠的時間好好欣賞
兩顆心春夏秋冬細緻的風光